Esto se acaba... por ahora...

Si, porque siempre que algo termina, impepinablemente, es porque algo nuevo comienza.

No pienso ponerme triste por dejar la tierra de las mariposas... en primer lugar porque vuelvo a mi gallinero, con todos mis pollitos, pollos, palomos y demas aves de corral ( que a efectos practicos para mi tienen tanta o mas poesia que una crisalida).
Y en segundo lugar...
bueno,
porque me lo llevo todo conmigo, plegadito en un rincon del corazon, porque cuentos de ninyos como este que he vivido, son regalos que se atan con hilos dorados. Y los hilos dorados apenas si existen... cuando encuentras uno debes empenyarte en seguirlo hasta donde te lleve, aunque muchas veces no entiendas como ni porque, y aun que a veces mas que dorados parezcan "pocilguilla pura", pierdes la perspectiva, pierdes el hilo... pero si sigues el juego, si esperas... la pocilguilla vuelve a brillar sutilmente.
Sigues el hilo, te deslizas, y la magia sigue ahi. No se habia marchado, solo es que tu cerraste los ojos.
Sigue el juego...
Os quiero.
Chof\chof/pio...pio...chof/chof/chof...
(el aleteo de un pollo/mariposa que se marcha a dormir)

Llegando al limite.

Si, si, de la extenuacion.
Exprimo mis ultimos dias en asia (por ahora)... y lo cierto es que el cansancio ya comienza a rondarme seriamente... aun asi ayer el amanecer tokiota nos sorprendio en un karaoke ... madre de dios, yo que era esceptica y pensaba que lo del karaoke no iba conmigo, acabe subida en los sofas saltando micro en mano entonando a grito pelao ney york ney york... mucha tela... mientras tanto desde la calle (estabamos en una especie de habitaculo con ventanales con vistas a pleno shibuya) nos hacian palmas... y es que el espectaculo era bonito> tres espanyolas, un sueco y tres japoneses exibiendose en los ventanales cual gogos de disco...
Extenuada, la verdad.
Me va a dar penita volver.
Lo que mas echare de menos es el sentido de la estetica tan profundo que tienen por estos lares... por regla general, intentan que todo sea "bonito", y la mayoria de las veces lo consiguen... la presentacion de las comidas, los paquetes, hasta cuando te devuelven el cambio lo hacen con tanto estilo que te dan ganas de hacerles una reverencia (y se la haces, claro)...
Como estamos quemando los ultimos cartuchos, ahora toca dejarse de museos, templos y gaitas y he decidido lanzarme en profundidad al mundo de las relaciones internacionales. Hoy me he ido a una disco tecno, y mira que son modernos... un amiguino japones dj me invito a una fiesta "molona"... y lo cierto es que ha sido inquietante porque al garito en cuestion se accedia por una mini puerta escondida que parecia conducirte a los infiernos... en lugar de eso te llevaba hasta un bareto en que habia 40 varones y dos chicas: la camarera y yo. No exagero, no es metafora, solo dos chicas.
Irrepetible.
Lastima que mis cervicales me estan matando y me recuerdan que ya tengo edad de criar.
Os quiero.
Besitos.

punyetas, no me da tiempo a poner mas fotos, que esto va muy lento y me cobran mas...
otra vez sera, ya lo intentare otro dia

Kioto

los japoneses, muy sabios ellos, dicen que en ocasiones las palabras sobran.
Viene a ser como nuestro "no tengo palabras". Solo que nosotros, decimos esa frase y otras muchas mas cuando "no tenemos palabras" por que no nos callan ni debajo del agua, y estos tipos se quedan mudos de verdad.
Asi que sobre kioto... solo mirar las fotos.

PD> pongo otras fotitos extra de tokio y su people, que es otro estilo.

Tantas cositas...

pues si, tantas aventuritas, tantas batallitas...
Primara batallita: el otro dia me fui a una peluqueria superfashion de Shibuya, dispuesta a liquidar mi tarjeta oro visa haciendome los pelos mas modernos de todo el nipon, y resulta que sali con pelo de abuela y ademas no aceptaban tarjeta... yo, en mi linea, sin dinero para pagar in cash, y verguencita, verguencita... Como nos entendemos con los japoneses modernos cuando no tenemos suficiente cash y la tarjeta de credito no funciona en el cajero de la esquina???... una odisea. TRas un gran numero consegui q entendieran q volveria a la manyana siguiente, muerta de verguenza por cierto, me puse la falda mas corta que tenia para que al menos vieran que tengo un buen par de piernas... resultado, un peluquero moderno me pregunto que hacia despues, estaba tan empanada que no me cosque del asunto y mi respuesta fue "pues me voy a estudiar a la escuela" (mona forever).

Segunda batallita: 4 de la madrugada, me despierto, flipada y relajadisima a la vez, como si me hubiera tomado un alucinogeno y noto que todo se mueve. Yo, creo sinceramente q cada dia estoy peor, porque intuyo entre suenyos que estoy vivendo mi primer terremoto y mi Reaccion es: que felicidad, la madre tierra me acuna, y mas contenta que unas pascuas me quedo tan tranquila (terremoto de fuerza 5, vaya tela) y a disfrutar del movimiento sismico como si nada.

Alguna mas: ayer entre en un bar muy moderno, tal que entre me tropece y casi me doy con los pinyos y aterrizo encima de unos nipones modernos. Como aqui son asin, estos se puesiron a charrar aprovechando la coyuntura, en el fondo mola ser un pato, haces amigos.

Otra: la grua se me ha llevao la bici y tengo que ir al deposito al recogerla.

Jo, el japon es el pais de las risas, me rio muchisimo, ... hoy en el metro casi no tocaba el suelo y al salir del vagon casi pierdo un zapato... y os aseguro que si lo pierdo ya no lo recupero.

manyana me voy a kyoto, asi que probablemente al alejarme de la megalopoli, me reencontrare con mi lado mas zen.

os quiero a todos.
carmen, que alegria me has dado, jo, de verdad.
un besito
chocho chan
(es mi nombre japones, jeje)

lost in traslation

Pues si, ayer por fin llego la noche de estar lost in traslation... ufff, y no la cambio por nada.
Gano la boda, claro, y finalmente me acompanyo una buena amiga espanyola, todo lo demas japoneses, of course, salvo el novio espanyol tambien.
Solo gente joven. Mucho disenyador, licenciado en bellas artes y demas... pero sobre todo, la sensacion, a medida que el alcohol iba corriendo y la gente se iba relajando, de que sofia copplola iba a aparecer de un momento a otro gritando Corten!!.
Desde la puerta del restaurante se veia el rascacielos desde el que se rodo la peli y flipas, la verdad, porque lo mas alucinante que tiene tokyo es precisamente ese silencio que refleja muy bien la peli... todo es bullicioso y a la vez esta en calma, silencioso y dinamico a la vez... no se como explicarlo, teneis que venir a comprobarlo.
Lo de la boda fue tremendo, porque casualmente el novio es de un pueblo precioso, Caudiel (Castellon), al que mi family esta ligada y que ademas esta muy cerquita de bejis (si, miry, si, gran dom) y a david (que por cierto, asi se llama el novio, como mi astro al que querre siempre) lo conoci gracias al kohja, un chico muy buena gente que se llama como el bueno de mazinger z que conocimos en el aeropuerto de paris...jo,... pues nada, en la cena, sobre una pantalla proyectaban imagenes del pueblo, si "nenis del cole", si, de bejis, de Toro y toda esa zona que conocemos tanto...
Os podeis imaginar que casi me da un patatus.

Si, conguitos, si, yo pienso lo mismo que tu, demasiadas casualidades juntas. No lo pienso demasiado, solo vivo, pero es cierto, el tetris comienza a encajar.

El templo de las divorciadas.

Cuenta la leyenda que el unico refugio que podian encontrar las mujeres que huian de sus maridos alla por el siglo XV era este monasterio de monjas budistas perdido en la selva. Si no las mataban o morian de hambre por el camino, si llegaban con vida, podian pedir refugio, a salvo de una sociedad que las repudiaba...
Durante tres anyos se purificaban, y finalmente, eran libres...

(esta historia me impacto muchisimo, el templo mas bonito de todos, femenino, tierno, y lleno de esperanza)

El siguiente escrito, son las novedades.
PD. gracias jaime, por fin he podido.

Me he quedao muerta

traduccion de mariposa al japones: chocho.
Tela marinera.
Estos si que saben. No os podeis imaginar mi cara cuando mi profe me dijo que se decia asi, aun me da la risa.
Desde hace tres dias estoy menos poetica y mas prosaica, mas urbanita, he dajao de ir a templos porque se me va la olla mogollon y no quiero meterme a monja budista... asi que el otro dia me fui...de cena con un grupo de japos autenticos!!!! mas chuloooo!!!... solo tengo una duda, me han invitao a una boda el sabado pero no se si ir o no, me da un poco de verguencita, que hago, voy, verdad, tengo 2 planes, uno con espanyoles, y otro la boda... la boda, verdad? y luego os cuento. Mia amiguillos japos viven en valencia y son un arquitecto, una disenyadora de joyas y un periodista. super graciosos, interesantes e inteligentes (el arquitecto fue numero uno de todo japon en su promocion, vaya tela.)
Volviendo a la tierra, hoy me ire a mi primer karaoke, me pondre ropita de matar, porque ya me pica el gusanillo, pero casi seguro que no os cuente novedades de ambito erotico festivo, porque aqui "el tema" esta muy complicao.Que risas, como casitodo somos chicas, nos reimos con el temita un monton, pero me parece a mi que nos volvemos como hemos vuelta pero, eso si, ....con un monton de tecnologia en la maleta: me he comprao una pinyote de camara reflex digital que flipas... mi plan de hoy es pararme en una esquina y empezar a hacerle fotos a la people, que es alucinante lo que ves aqui.

jo, que me hace mogollon de ilusion que me escribais cositas, no se porque hoy me he despertao flojita y tengo ganitas de veros, asi que lo de abrir esto y encontraros pues me da energia la verdad. Gran dom, mandame tu correo que lo he perdido, porfi, y dile a nuestra amiga comun la despistada que ya le vale, que enicma que la llamo kahana, que significa flor en japo, ya podia estirarse un poquillo mas...
venga, voy a ver si os pongo fotos

Resulta que esta es la tierra de las mariposas...

Pues si...
vas andando por bosques tropicales, y mariposas enormes te hacen companyia entre templos zen...
llega la noche y mujeres preciosas se visten con kimonos de colores y bailan a la luz de farolillos de papel en un fresco jardin de hierba (mas mariposas)...
tu puedes bailar con ellas sus danzas tradicionales haciendo lo que puedes, mientras adolescentes modernos de tu pueblo de acogida, higashi koganei, se rien al verte porque nunca vieron a dos gaijin (extranjeros) bailando sus bailes... otros te hacen fotos, otros te preguntan, a otros seguramente no les gusta demasiado...
Pero tu estas aqui, alucinando, sin llegar a creertelo, despues de haber estado un dia entero en un paraiso llamado Kamakura, por la noche, en tu pueblo, te encuentras la celebracion del verano, mientras a lo lejos los rayos de una tormenta iluminan el cielo.
Para terminar, mas mariposas, esta vez en el cielo. Fuegos artificiales.
Os quiero.

PD> aun que no os pregunte nada, porfi, contarme cositas de alla lejos,
gran dom: ha nacido el bebe?, y tu mama?
Jelenita: y turquia?
y a todas y todos los demas, estais bien? muaaaaac
PD2. traia fotos preparadas pero no se subirlas, manyana lo intento otra vez.

lo he conseguido, os envio un gran correo

hoy ya mas relajadita... hoy ya mas relajadita... Pues si, amiguitos, ya se me estan poniendo ojos de chinita...que me rio mucho aqui, mucho, pero que mucho, mucho... porq todo es tan distinto y haces tantos ridiculos sin parar que no te queda otro remedio.... En el metro te miran con cara rara, como si fueras marcianito, casi no hay occidentales, y espanyoles menos,,, pero si intentas hablar con ellos son muy buena gente... A ver, para La prima auroriqui, Davidelmoderno y Raquel, que me quedo con el hombre nipones, que tiene un "noseque queseyo" que me mola... es que las ninyas son muy blanditas, y los chatos tienen un aire a manga muy interesante... (por no hablaros de la rama intelectual que es la mas interesante de todas)gracias Neni rose, arigato leandro... por ciero tengo aqui una amiguita nueva que me recuerda a ti.Hoy fui al fuji, y muy en mi linea,... un tifon sobre esta gran isla, unas lluvias y vientos que no veas y yo en un teleferico, surcando las nubes, sin ver un pijo... vamos, parecia que ibamos en una capsula espacial en medio de la nada porque solo habia niebla alrededor... me imagino que el fuji estaria ahi... pero habia que echarle imaginacion...(ademas, el viento ululaba que no veas...senyor, dame sensatez para no subirme mas en telefericos cuando hay tifones al acecho).Lo que peor llevo es lo de mi humilde celda zen, o lo que es lo mismo, mi habitacion... lo de dormir en el futon sobre el suelo vale, pero lo de tener que ir descalza por la moqueta, que me consta, no esta muy limpia...(ay, Gran Dom, fijate, si es que ni me atrevo a oler las almohadas y sabanas, no hace falta, el olor viene a mi).... pero voy a ponerle remedio pronto, estoy ideando un plan para impermeabilizar toda la mugre, que vivan las esterillas de bambu!! voy a forarlo todo.todo.todo.Manyana me voy a una ciudad cerca de tokyo a ver templos, templos y mas templos... en uno en concreto te dejan hacer meditacion.... mas chuliiii... normal que la meditacion surgiera aqui, el ritmo de vida es tan agotador que los pobres se pasan el dia durmiendo\meditando en el metro (de pie, palabra) porque los estimulos te superan, esto es brutal y de alguna manera tienen que evadirse digo yo, que esto es una puta locura... de ahi el manga, la meditacion y todos sus freakismos varios que os aseguro son muchiiiiiiiiiiiisimos mas de los que me imaginabahey, pero no lo cambio, celda zen incluido esto es alucinante.
os quiero
pd.gracias ramzi

jolines

jolineeees, habia escrito un monton de cosas y se me ha borrado todo, jooooo.... pues nada, ya os lo cuento otro dia y pongo　foticos chulis.
Solo deciros que japon supera a la ficcion, de verdad.
ALUCINANTE.

MARE DE DEU, SENYOR... TENIENDO EN CUENTA QUE TODA LA PANTALLA ESTA ESCRITA EN JAPO, NO SE COMO ME VOY ACLARAR, PERO MINIMAMENTE OS DIGO:
A)QUE ESTO ES LA TIERRA DE LOS MOLONES, HAY MAS POR METRO CUADRADO QUE EN TODO EL ESTEREO ELEVADO A LA ENESIMA POTENCIA.
B) QUE LOS HABITANTES DE ESTA CUIDAD SON LAS PERSONAS MAS AMABLES QUE HE CONOCIDO JAMAS
C)QUE DUERMO EN UN TATAMI, VOY DESACALZA POR MI RESIDENCIA Y LA GENTE NO SABE NI PAPA DE INGLES.
D)QUE LAS CLASES DE JAPONES SON UNA PASADA...
E)SOLO HAY COMIDA DEL PAIS
F)LOS CARTELES SOLO EN JAPO, SOLO, SOLO, SOLO
VAMOS, QUE ESTO ES CHOQE CULTURAL EN TODA REGLA... PERO MOLA, PORQUE ES COMO SI TUVIERAS QUE APRENDERLO TODO DE NUEVO (COMO VOLVER A NACER OTRA VEZ O ALGO ASI)
DESDE LUEGO, TENIENDO ES CUENTA QUE LLEGUE AYER Y AUN TENGO EL JETLAG NO ES UN MAL BALANCE...
AH SI... UNA COSA MAS...
QUE OS QUIERO UN MONTON.

PYO
pd:HOY ME HE ENTERADO DE QUE KOKI EN JAPO SIGNIFICA AIRE.